隐私声明
完整隐私声明
ORANGE MONITOR（“Orange Monitor”）致力于保护您的个人数据。本声明说明我们处理哪些数据、处理目的，以及您如何行使您的权利。
最近更新：2026年9月28日
本文为依据墨西哥法律发布的西班牙语隐私声明的译文。如有任何不一致，以西班牙语版本为准。
01数据控制者的身份与地址
ORANGE MONITOR（“Orange Monitor”），地址为 Calle Conquistadores 105, interior PA 07, colonia Mirasierra, C.P. 66240, San Pedro Garza García, Nuevo León, México，依据 2025 年 3 月 20 日在 Diario Oficial de la Federación（墨西哥《联邦官方公报》）上公布的 Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares（LFPDPPP，墨西哥《联邦私人持有个人数据保护法》）及其他适用法规，负责处理您的个人数据。
如有任何与您个人数据相关的事宜，请发送邮件至 contact@orangemonitor.com。
02我们处理的个人数据
我们仅处理为您提供服务所必需的数据：
- 您通过电子邮件发送给我们的身份与联系数据：姓名、公司或机构、职位、电话、电子邮箱、国家和城市、感兴趣的方向，以及您选择在邮件中提供的其他信息。
- 技术浏览数据：IP 地址、浏览器和设备类型、访问的页面、访问日期和时间（托管服务器日志）、根据 IP 地址推断的大致国家，以及您的地区和语言偏好。
我们不收集敏感个人数据，请勿在邮件中提供此类数据。本网站不面向未成年人。
03处理目的
为建立您所请求的关系而必需的目的（无需您的同意）：
- 处理并答复您的信息咨询或联系请求。
- 跟进您向我们请求的方案、报价或服务。
- 运营、维护和保护本网站，包括防止滥用和保障信息安全。
- 记住您的地区和语言偏好，并向您推荐与您所在位置相对应的网站版本。
需要您同意的次要目的：向您发送有关 Orange Monitor 解决方案、活动或新闻的信息，以及就我们服务的关注度编制内部统计。
如您不希望您的数据用于次要目的，可随时发送邮件至 contact@orangemonitor.com 告知我们。您的拒绝不会影响我们处理您的请求。
04数据传输与受托处理方
我们不会出售、出租或转让您的个人数据。我们可能借助作为受托处理方的服务提供商（例如网站托管和电子邮件服务），这些提供商仅代表 Orange Monitor、为本声明所述目的，并在保密和安全义务约束下处理数据。其中部分提供商可能将信息存储在墨西哥境外的服务器上。
仅在 LFPDPPP 规定的情形下，我们才会未经您同意向第三方传输您的数据，例如主管机关要求时，或为在司法程序中确认、行使或捍卫某项权利所必需时。我们不进行需要您同意的数据传输。
05限制使用或披露您数据的方式
您可随时发送邮件至 contact@orangemonitor.com，要求我们限制使用或披露您的数据。如您的请求成立，我们会将您列入内部排除名单。
您也可以在 Procuraduría Federal del Consumidor（PROFECO，墨西哥联邦消费者保护署）的 Registro Público para Evitar Publicidad（REPEP，拒收广告公共登记簿）中进行登记。
06ARCO 权利与撤回同意
您有权访问您的个人数据；在数据不准确或不完整时进行更正；在您认为数据已不再为本声明所述目的所需时予以注销；以及出于特定目的反对对其进行处理（ARCO 权利）。您也可以撤回您曾给予我们的同意。
如需行使上述权利，请将您的请求发送至 contact@orangemonitor.com，并附上以下信息：
- 您的姓名及用于接收答复的联系方式。
- 证明您身份的文件，或在适用情况下，证明您的法定代理人身份及代理权限的文件。
- 对相关个人数据及您希望行使的权利的清晰、准确描述。
- 有助于查找您数据的任何其他信息或文件。
我们将在收到您的请求之日起最多 20 个工作日内答复您；如请求成立，将在随后 15 个工作日内予以落实。答复将通过我们收到您请求的同一渠道发送。
如您认为您的个人数据保护权利受到侵犯，可向主管机关 Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno（墨西哥反腐败与善治部）提出申诉。
07Cookie 及类似技术
本网站仅使用网站运行所必需的技术性 Cookie 和本地存储：
- OM_LOCALE：记住您选择的地区和语言（有效期：1 年）。
- OM_GEO：保存您连接的大致国家，以便推荐合适的网站版本（有效期：24 小时）。
- 浏览器本地存储：记住您的语言偏好，以及您是否关闭了地区推荐提示。
我们不使用广告 Cookie 或第三方跟踪工具。您可以在浏览器设置中删除或阻止这些技术；网站仍可正常使用，但可能无法记住您的语言偏好。
08安全与保存
我们采取管理、技术和物理安全措施，保护您的数据免遭损坏、丢失、篡改、销毁或未经授权的使用、访问或处理。我们仅在实现本声明所述目的及履行适用法律义务所需的期限内保存您的数据；此后将以安全方式予以注销。
09来自其他国家的访问者
如您从欧盟、英国、巴西或其他法域与我们联系，除本声明规定外，您还可以发送邮件至 contact@orangemonitor.com，行使您当地数据保护法律（例如《通用数据保护条例》（GDPR）或巴西《通用数据保护法》（LGPD））赋予您的权利。我们处理您的联系数据，是因为您向我们提出了请求，并为了答复您的请求。
10本隐私声明的变更
我们可能因法律变化、服务变化或隐私实践变化而修改本声明。任何变更都将在本页面公布并注明更新日期；如变更需要您的同意，我们将在掌握您的电子邮箱时通过电子邮件征求您的同意。
11接受
当您通过电子邮件向我们发送您的数据时，即表示您确认已阅读本隐私声明。您可以随时依照“ARCO 权利”一节的规定撤回您的同意。